Рассмотрению жалобы украинских моряков в Мосгорсуде помешал плохой перевод

2019-2-18 15:28

Мосгорсуд перенес рассмотрение жалобы на продление ареста украинских моряк, задержанных после инцидента в Керченском проливе, в связи с плохим переводом документов с русского языка на украинский. Адвокат Олег Елисеев на заседании по делу моряков Виктора Беспальченко, Владимира Варимеса, Владислава Костышина и Владимира Лисового заявил отвод переводчику, так как перевод постановления Лефортовского суда об аресте, по его мнению, «не соответствует переводу с русского языка на украинский», передает РИА «Новости».

Прокурор не возразил против ходатайства адвоката и согласился перенести заседание, после чего судья постановила снять с рассмотрения материалы о продлении ареста и направить их «для устранения препятствий».

Напомним, 25 ноября корабли украинских ВМС незаконно пересекли российскую границу и были задержаны. 24 украинцам предъявлено обвинение в незаконном пересечении границы России. Все они находятся под арестом.

.

Аналог Ноткоин - TapSwap Получай Бесплатные Монеты

Подробнее читайте на

рассмотрению жалобы украинских моряков мосгорсуде помешал плохой перевод

Источник: vz.ru Рейтинг новостей: 28

рассмотрению жалобы → Результатов: 6 / рассмотрению жалобы - фото


Саакашвили заявил отвод суду по рассмотрению жалобы в деле об отказе ему в статусе беженца

По словам лидера "Движения новых сил", миграционная служба подала апелляцию, чтобы ускорить процесс депортации его из страны tass.ru »

2018-01-22 12:27

30.09.2016 06:04 : Cуд вернется к рассмотрению жалобы на приговор бывшему сотруднику РПЦ и ФСБ Евгению Петрину по делу о госизмене

Обвиняемый приговорен к 12 годам лишения свободы. На предыдущем заседании адвокаты заявили более 20 ходатайств, где представлен комплекс мер по сбору новых доказательств, которые не были получены ни в ходе предварительного расследования, ни в суде первой инстанции. echo.msk.ru »

2016-09-30 07:04

ЕСПЧ приступил к рассмотрению жалобы на приговор Удальцову и Развозжаеву

Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) начал рассмотрение жалобы на приговор координатору «Левого фронта» Сергею Удальцову и бывшему помощнику депутата Госдумы Леониду Развозжаеву. Об... novayagazeta.ru »

2016-05-03 14:58

09.03.2016 06:03 : Верховный суд вернется к рассмотрению жалобы экс-мэра Махачкалы

Саид Амиров был ранее приговорен к пожизненному лишению свободы за убийство и теракт. Саид Амиров участвует в слушаниях по видеосвязи из Северокавказского окружного военного суда в Ростове. Апелляцию хотели рассмотреть в конце февраля, но тогда возникли внезапные трудности. echo.msk.ru »

2016-03-09 06:03

Партнеры

Реклама

Самое свежее

Ростех на Экспо в Харбине представил множество гражданской продукции

Директор по международному сотрудничеству и региональной политике компании Виктор Кладов отметил, что компания предлагает КНР самолеты, вертолеты, двигатели, вакцины, переносные инкубаторы для недоношенных младенцев, приборы и приспособления для лечения новорожденных, а также янтарь