Театр на Малой Бронной представил премьеру спектакля «Благоволительницы»
Это первая в России постановка одного из самых обсуждаемых романов о Второй мировой войне. Его автор — Джонатан Литтелл. Главный герой — офицер СС bfm.ru »
благоволительницы - Cвежие новости [ Фото в новостях ] | |
Результатов: 7
Театр на Малой Бронной представит премьеру спектакля по роману "Благоволительницы"
Режиссером постановки является Микита Ильинчик tass.ru »
2021-2-19 00:21
Автор романа "Благоволительницы" снимет дебютный фильм на русском
Съемки картины планируют начать в 2021 году tass.ru »
2020-12-17 17:29
Сокращения в романе "Благоволительницы" Литтелла связали с его нелюбовью к Путину
Главный редактор Ad Marginem считает, что книга Джонатана Литтелла только выиграл от редактуры, и переиздание романа не изменит ощущение от него. Конфликт с писателем он объяснил тем, что тот "критично относится к российскому политическому и культурному контексту" и имеет какие-то "психологические травмы". newsru.com »
2019-10-9 18:33
О чем роман «Благоволительницы»?
Писатель Джонатан Литтелл заявил, что при переводе его романа «Благоволительницы» на русский язык из него изъяли множество фрагментов текста. aif.ru »
2019-10-9 14:26
Автор романа "Благоволительницы" заявил о цензуре его книги в России
"Напечатали что угодно, но не мою книгу", – считает писатель Джонатан Литтелл svoboda.org »
2019-10-8 17:43
В России переиздали роман "Благоволительницы", вернув вырезанные "цензурой" куски
Из первого российского издания бестселлера Джонатана Литтелла о холокосте было изъято около 600 фрагментов - от нескольких слов до целых абзацев. В издательстве это назвали "улучшением". Автор узнал о купюрах случайно от латышского переводчика через два года после выхода книги в России. newsru.com »